Post vacant – Bibliotecar/ă

Das Deutsche Kulturzentrum Temeswar sucht ab Mitte Februar 2016 für die eigene Bibliothek eine qualifizierte Mitarbeiterin / einen qualifizierten Mitarbeiter für eine 40 Stunden Woche. Die Bibliothek besitzt eine Vielzahl von Büchern und Medien in deutscher Sprache, sowie eine gut sortierte Kinder- und Jugendbuchecke.

Die Stelle ist auf ein Jahr befristet.

Der Aufgabengebiet umfasst im Wesentlichen:

  • Pflege und Betreuung der Bibliotheksbestände
  • Auskunfts- und Beratungstätigkeit für die Bibliotheksbenutzer
  • Pflege des (Online-)Katalogs, Eingabe neu erworbener Medien, Einordnung nach thematischen Gesichtspunkten
  • Ausstellung von Bibliotheksausweisen und Führung der Benutzerdatei
  • Beschaffungswesen
  • Verwaltungstechnische Aufgaben
  • Konzeption und Organisation von Veranstaltungen im Bereich Leseförderung

Idealerweise sollte die Kandidatin / der Kandidat über ein abgeschlossenes Studium der Bibliothekswissenschaften oder Germanistik verfügen.

Wir erwarten:

  • Eigenverantwortliche, selbständige Arbeitsweise
  • Kontakt- und Teamfähigkeit sowie organisatorisches Talent
  • eine freundliche, offene Persönlichkeit, mit Initiative und Enthusiasmus
  • Deutsch und Rumänisch in Wort und Schrift (mind. auf Niveau C1)
  • Beherrschung der üblichen Hard- und Software und Bereitschaft der Erlernung der entsprechenden Bibliothekssoftware

Wir bieten:

  • eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit
  • ein angenehmes Arbeitsklima in einem motivierten Team
  • Möglichkeit der Fortbildung in verschiedenen arbeitsbezogenen Bereichen
  • Arbeit mit lokalen und internationalen Partnern einschließlich dem Goethe-Institut
  • verschiedene Vergünstigungen bei lokalen Partnern inkl. kostenloser Abo im lokalen Verkehrsnetzwerk
  • eine dem lokalen Arbeitsmarkt angemessene Vergütung.

Ihre schriftliche Bewerbung (Lebenslauf und Bewerbungsschreiben) richten Sie bitte bis einschließlich 13. Februar 2016 an:

Deutsches Kulturzentrum Temeswar

Str. Dr. Liviu Gabor nr. 1

300004 Timișoara

Fax: +40 256 407059

E-Mail: leitung@kulturzentrum-temeswar.ro oder m.petzek@ccgtm.ro.