24 mai, ora 19, Centrul Cultural German din Timişoara – Fotoliul roşu, Seară de lectură bilingvă
Filme documentare sau interviuri filmate cu scriitorii prezentați vor îmbogăţii seara de lectură şi vor anima spre discuţii şi interpretări. Noutatea evenimentului este că va fi bilingv, în germană şi română, dorind astfel să atragă un public cât mai larg.
Seria de evenimente a fost deschisă de Lorette Brădiceanu-Persem, profesoară de germană la Liceul Nikolaus Lenau, care va citi din romanul „Der Vorleser“ de Bernhard Schlink.
Romanul este povestea unei iubiri mai puțin obişnuite, dar dezbate atât tema Holocaustului, cât şi a vinovăţiei şi a conflictului între generaţii în anii 50-60. Cu această carte Bernhard Schlink a avut un succes internaţional răsunător, romanul a fost tradus în 39 de limbi şi distins cu numeroase premii, marcând astfel imaginea Germaniei în lume.
Romanul a fost tradus în limba română de Ana Mureşanu şi a apărut în 2002 cu titlul Cititorul la Editura Polirom, unde a fost reeditat în 2011.