Das Lesen ist deshalb so schön, weil man nicht nur mit dem Kopf dabei ist, sondern auch mit den Gefühlen […]
„Povești cu stafii” – program pentru copii (8 – 12 ani)
29 octombrie 2014, ora 17:30 Biblioteca CCG
Partener la Timișoara International Street Art Festival
Das Deutsche Kulturzentrum Temeswar beteiligt sich im Oktober als Partner an der vierten Auflage des Timișoara International Street Art Festival. […]
Spectacol: „Die Zeit ist kaputt – Eine Erich-Kästner-Revue”
24 octombrie 2014, ora 19 Sala festivă a Liceului Teoretic Nikolaus Lenau (str. Gheorghe Lazăr nr. 2)
Vor 40 Jahren starb Erich Kästner – um an diesen beliebten Autor zu erinnern und Jugendliche auf sein vielfältiges Werk […]
Seria de filme germane „FilmparaDE“: Film „Die Unsichtbare“
23 octombrie 2014, ora 18:30 Ceainăria Librăriei Cărturești (str. Mercy nr. 7)
Das Deutsche Kulturzentrum Temeswar, das DAAD-Lektorat an der Polytechnischen Universität Temeswar und die Buchhandlung Cărtureşti laden ab dem 23. Oktober […]
„Das Deutschlandprojekt“: Vernisajul expoziției „V8 – Platforma de artă contemporană“
Die Vernissage der Ausstellung fand am 14. Oktober 2014, um 18 Uhr, in der Calpe Gallery statt. Eröffnet wurde die […]
Vernisajul expoziției "Ilustrație de carte contemporană în Germania"
Die Vernissage der Ausstellung „Zeitgenössische Bilderbuchillustration in Deutschland“ fand am 7. Oktober 2014, im Kunstmuseum Temeswar statt. Livia Coloji, Illustratorin […]
Ateliere în cadrul Festivalului PLAI
Das Deutsche Kulturzentrum Temeswar hat sich in diesem Jahr mit einem Bodypercussion-Workshop und mit zwei interaktiven Werkstätten am PLAI Festival […]
Partener în proiectul DIPLOMATIC ART: Expoziție „VIS – (L)A – VIS”
17 octombrie 2014, ora 19 Galeria JECZA
Der Künstlerverband Temeswar (UAPT) lädt im Rahmen der Erstausgabe seines Projekts DIPLOMATIC ART 2014 zu einer Reihe von 8 Veranstaltungen […]
„Das Deutschlandprojekt“: Expoziție „V8 – Platforma de artă contemporană“
14 octombrie - 1 noiembrie Calpe Gallery (str. Hector nr. 1)
Durch „Das Deutschlandprojekt – Stadt Karlsruhe“ haben wir mit Unterstützung der Stadtbehörden aus Temeswar und Karlsruhe durch Konzerte, Filmvorführungen und […]
Partener la Festivalul Baroc
13 - 19 octombrie 2014
Das Deutsche Kulturzentrum Temeswar beteiligt sich als Partner am Barockfestival Temeswar, welches in dem Zeitraum 13. – 19. Oktober 2014 […]
„Sexappeal și Sarajevo“ – seară muzicală
12 octombrie 2014, ora 18 Sala Studio - Casa Artelor (str. A. Pacha nr. 8)
Zum Gedenken an den Ausbruch des Ersten Weltkriegs vor 100 Jahren bereitet das Deutsche Kulturzentrum in diesem Jahr eine Reihe […]
Cinema pentru copii – Filme de animație pentru mici și mari
11 octombrie 2014, ora 11 Ceainăria Librăriei Cărturești (str. Mercy nr. 7)
Das Deutsche Kulturzentrum Temeswar präsentiert am 11. Oktober 2014, um 11 Uhr eine Auswahl von insgesamt 10 deutschen Animationsfilmen in […]
„FrierSchlotterSchwitz“ – dans teatral pentru copii
8 octombrie 2014, ora 10 Teatrul Național Timișoara
Am 8. Oktober 2014, um 10 Uhr möchte das Deutsche Kulturzentrum Temeswar, Kinder ab 3 Jahren zusammen mit ihren Eltern […]
Expoziție „Ilustrație de carte contemporană în Germania“
7 octombrie - 2 noiembrie 2014
Muzeul de Artă Timișoara (Piața Unirii nr. 1)
Das Deutsche Kulturzentrum Temeswar zeigt im Zeitraum 7. Oktober – 2. November 2014 die Ausstellung „Zeitgenössische Bilderbuchillustration in Deutschland“ im […]